Warn customers before their saved card expires

Request: Email customers before their saved card expires, asking them to update it.

Why: At the moment customers only hear about it after a renewal has failed. A warning beforehand would let them update the card in time, so the renewal doesn't fail.